Erik and Lyle Menendez, two names synonymous with family tragedy and criminal infamy, have found a glimmer of hope in…